La relation amoureuse d'Andy avec l'inspecteur Luke Callaghan se complique lorsqu'il la choisit pour une mission spéciale : exécuter un mandat de perquisition pour une balle logée dans la tête d'un témoin de meurtre. Ce dernier prend la fuite, et Andy risque sa vie pour l'appréhender, mais se retrouve ensuite en désaccord avec Luke sur la marche à suivre. Pendant ce temps, les autres recrues découvrent la vérité choquante qui se cache derrière les preuves d'un accident de la route mortel.