
Hot and Bothered
Rookie Blue · Saison 1 · Épisode 7
Une vague de chaleur intense sème le chaos en ville, obligeant les recrues à travailler jour et nuit pour maintenir l'ordre. Au milieu du chaos, Andy découvre qu'un violeur en série pourrait avoir refait surface et s'en prendre à des adolescentes vulnérables. Lorsque la vague de chaleur extrême provoque une panne d'électricité générale, Andy se retrouve coupée du monde et doit se débrouiller seule.
- Diffusé le
- 5 août 2010