
Citizen Shame
Popular · Saison 2 · Épisode 3
L'oncle Tipton de Bobbi Glass arrive en ville, et elle doit trouver une solution à ses mensonges. Pendant toutes ces années, elle lui a parlé d'un enfant qu'elle n'a pas. Il est riche et elle veut son argent. Alors, elle corrompt Nicole pour qu'elle se fasse passer pour sa fille. Carmen fugue à cause de problèmes familiaux. Son père est parti et elle a des bleus au bras. Elle reste quelque temps chez Sam et Jane, mais Jane la convainc d'appeler sa mère. Elle ne veut plus que Carmen revienne, et Carmen pense à prendre son propre appartement. Pour aider Carmen financièrement, Lily se présente au déjeuner familial et se fait passer pour la deuxième fille de Bobbi. Les plans de Bobbi tombent à l'eau et personne ne touche l'argent. Pendant ce temps, Bonnie, la nouvelle professeure de préparation au SAT, se lie d'amitié avec Brooke et elles déjeunent ensemble. Elle s'enivre et Brooke essaie de la ramener chez elle, mais elle prend la mauvaise voiture par erreur et a de gros ennuis. Jane et Sam doivent la faire sortir de prison. Et puis Jane réalise…
- Diffusé le
- 6 octobre 2000