Lily, pour défendre un camarade victime de moqueries sur son orientation sexuelle, fonde la G.L.A.S.S. (Alliance des Étudiants Gays et Lesbiens de Soutien), ce qui provoque de vives réactions au sein de l'établissement et un soutien bien moindre que prévu. Mais les préjugés ne se limitent pas aux choix sexuels : Sam et George doivent aussi faire face aux commentaires sur leur relation interraciale. Sugar D. se voit refuser un emploi à cause de son poids et Jamie (le cavalier de Brooke) révèle avoir subi des préjugés en raison de sa religion. La situation s'envenime lorsque Lily est hospitalisée après avoir été agressée à la sortie d'un centre communautaire lesbien (où elle s'était rendue avec Miss Glass pour obtenir des informations sur son orientation sexuelle). La bande réalise que la haine ne mène à rien et les membres rejoignent le groupe un par un. Bryan fait son coming out en signe de soutien après la dissolution du groupe.