Lors d'une scène de moto périlleuse pour le film, Kimber se retrouve prise au milieu d'une série d'explosions déclenchées par Roxy et Clash, et manque de peu d'y laisser sa vie. Furieuses, Jem et les Hologrammes quittent définitivement la production, ainsi que la plupart des membres de l'équipe témoins de l'accident. Jem parvient à convaincre l'équipe de poursuivre le tournage, mais avec une nouvelle intrigue et un nouveau titre : Starbright. Pendant ce temps, le comportement exigeant des Misfits finit par pousser les membres restants de l'équipe originale à quitter le plateau. Parallèlement, Clash, déguisé, s'introduit sur le plateau de Starbright pour espionner les acteurs et l'équipe, mais il est démasqué par Georgia, la maquilleuse qui a elle aussi récemment quitté le film. Clash vole la cassette de l'accident de Jem, mais Jem et les autres acteurs parviennent à la récupérer après une longue course-poursuite en voiture. Starbright est un triomphe au box-office, tandis que le film des Misfits est un échec cuisant.