Adam fait une grosse bêtise en poursuivant Robert et Jamie après qu'ils ont traité Ben de « moche ». Pendant qu'il les court après, Leanne découvre Ben sans surveillance. Leanne le réprimande sévèrement pour son manque de responsabilité. Le snack-bar perd de l'argent à cause des friandises de Brad, et pour couronner le tout, Stumpy a oublié de commander de nouveaux produits.