Akili est soulagée : Matt dit la vérité au tribunal et Paul est acquitté sans poursuites. Steve, loin d'être impressionné par Matt, jure de se venger. Voici les décisions : Matt – Ordonnance de réparation ; Steve – 4 mois de détention et de formation. Byker Grove rouvre ses portes et, tout comme Denwell Burn, fait l'objet d'une enquête spéciale. Désormais seul, Ben prévoit que Claire emménage avec lui, mais les choses tournent mal lorsqu'il le lui demande et elle fond en larmes. La vérité sur Tenerife est révélée.