Steve continue de terroriser Robert et le pousse à espionner Matt. Des colis commencent à arriver pour Matt sans prévenir, bien qu'il soupçonne Steve d'être impliqué. Pendant ce temps, à Londres, Akili est allé parler à Juliette sans se douter de ce qui l'attend. Lesley se retrouve accidentellement enfermée au grenier par Tina et panique complètement en voyant une souris. Dans le jardin, Adam brûle tout son équipement de football. Flip donne un cours de skateboard à Regina. Pendant ce temps, Laura amène Bill à avouer ses sentiments pour Regina, puis le lui déclare. Ben est toujours à Tenerife et, pendant son absence, Luke trouve 100 livres dans son placard.