Trixie remporte le poste d'assistante de Speed ​​pour la No Limit World Race. Avant le départ, l'inspecteur Detector et ses agents fouillent chaque voiture à la recherche de 50 millions de dollars en lingots d'or volés. La Mammoth Car entre en piste. Cruncher Block fait visiter les lieux à l'inspecteur, mais ne trouve aucune trace de l'or. La course commence. La Mammoth Car force tout le monde à sortir de la piste. Speed ​​est suspicieux. Pour percer le secret de la Mammoth Car, il équipe le robot de films à rayons X capables de pénétrer le métal. Malheureusement, elle est abattue et revient en panne. La Mammoth Car rattrape Speed ​​et force la Mach 5 à sortir de la route. Une rampe se déploie et une escouade de motards arrive sur la piste. Racer X apparaît et répand de l'huile sur la chaussée, provoquant la chute des motards. Pendant ce temps, à l'aéroport, Spritle et Chim Chim s'embarquent clandestinement à bord de l'avion de Cruncher Block. De retour sur la piste, la Mach 5 et la Mammoth Car entrent en collision et les deux véhicules quittent la route en direction d'une forêt.