Alors que l'Andromeda répond à un appel de détresse provenant d'une planète au bord de la destruction, l'équipage intercepte une transmission d'un vaisseau retournant à la surface. Après avoir pris connaissance du message de Rev Bem, l'équipage se mobilise pour le secourir. Tandis que Rev suit la trace du Divin, des flashbacks de l'équipage de l'Andromeda apparaissent pour le guider. 344.