Le corps d'une jeune femme est retrouvé sur un terrain vague. L'enquête conduit l'équipe en banlieue, où un concessionnaire automobile organise des fêtes privées et emploie des maquilleuses d'une entreprise locale pour « donner un coup de main » lors des échanges de partenaires. Se faisant passer pour Tony et Cherie Blair, un couple marié, Sam et Annie infiltrent une soirée, mais découvrent vite que la situation est plus complexe que prévu.