Martha, insouciante, reçoit une nouvelle visite du détective Johnson. Après la réception d'une lettre du sergent Foley assurant Cathy qu'il est physiquement impossible qu'il soit le père de son enfant, elle prend une décision concernant l'offre du docteur Fermin. Mary et Tom passent une nuit passionnée. Annie promet à Mary qu'elle quittera Fernwood. Tom annonce à Mary et Annie qu'il a été choisi pour jouer dans une publicité pour le concessionnaire de camping-cars. Mary jure de trouver un moyen pour que Cathy garde son bébé.