Tom et Heather éconduisent Gore, qui interviewe alors Martha. Mary est furieuse de récupérer la vieille boîte à lunch Peanuts de Heather, identique à celle de Chester. Mary et Tom discutent de leurs amitiés avec Gore et Annie. Pendant que Chester est distrait par un jeu avec Heather, Mary échange les boîtes à lunch, mais elle risque d'être surprise.