Tom laisse à Mary le choix de retourner en psychiatrie à la fin de sa permission de sortie. Le docteur Williams explique à Ackerman que seule une psychose induite pourrait empêcher Mary de terminer son traitement prochainement. Mary profite de retrouvailles et d'un gâteau marbré avec sa famille d'accueil de Fernwood. Merle rencontre le commissaire Rittenhouse, responsable de l'urbanisme à Fernwood, pour discuter de l'exonération fiscale du projet « Condominiums for Christ », mais Rittenhouse exige des papiers verts en échange. Loretta tente d'expliquer à Merle pourquoi elle ne peut plus jamais lui parler. Mary, Wanda et l'infirmière Gimble discutent de leurs maris, et Mary remarque que l'infirmière Gimble s'est infligée une nouvelle blessure.