Tom rentre de son travail de bureau, et Mary est stupéfaite de constater à quel point il ressemble au mari qu'elle avait imaginé dans sa maison de poupée. L'inspecteur Johnson informe Martha que George menait peut-être une double vie et qu'il ne souhaite pas être retrouvé, ce qui l'amène à l'inviter à un bal. Martha reçoit un appel des mystérieux Jack et Jill, qui affirment que George a été enlevé par un OVNI. Dans la chambre, Mary raconte à Tom ce que le docteur Medwick lui a appris sur la Bible et la sexualité. D'abord dégoûté par son reflet et celui de Mary dans le miroir, Tom finit par être excité par cette vision alors qu'ils font l'amour.