Avant d'entrer en Mongolie, Ewan et Charley doivent traverser une petite partie de la Russie. Ils sont ravis de retrouver des routes praticables et arrivent rapidement à Barnaoul, une ville occidentalisée assez importante. Ewan et Charley sont émerveillés par la beauté époustouflante de la région de l'Altaï où ils se trouvent. En Mongolie, il n'y a pas de routes au sens traditionnel du terme. Ils doivent suivre les traces laissées par les camions.