Sans la moindre trace de Pandora, Ulises se tourne vers Paula, qui lui montre une autre vidéo révélant l'identité du meurtrier. La seule personne capable de l'innocenter est Rebeca, dont l'activité sur les réseaux sociaux attire l'attention de Diskin. Déterminé à protéger le lancement de Day One, Diskin intervient grâce à la technologie elle-même, effaçant les preuves et envoyant un mercenaire pour faire taire tous les témoins.