Après des années d'isolement, Ulises retourne à Barcelone lorsque son ancien partenaire lui demande de l'aide pour décrypter Pandora, le code d'une technologie révolutionnaire. Leurs retrouvailles tournent au meurtre, faisant d'Ulises le principal suspect. Alors qu'une vidéo de sa fuite devient virale, le magnat de la technologie Damián Diskin s'apprête à lancer Day One, et Ulises comprend que rien – pas même la mort de son ami – n'est ce qu'il paraît.