Pat Kerrigan, nouvelle détenue, arrive à Larkhall et compte bien faire payer Sœur Thomas pour ses actes… Pat n'apprécie guère la brute Natalie Buxton… Serait-ce la chute d'une des caïds de Larkhall ? Sylvia et Malcolm vont se marier… Malcolm a déjà dépensé sans compter pour le mariage et la lune de miel… ignorant que Sylvia est désormais sans le sou, suite à une clause étrange du testament de sa tante : Sylvia n'héritera que si elle reste célibataire. 198. Tout le monde sait qu'Arun est transgenre, et la tension est palpable à l'aile G.