Karen est revenue de vacances et a été accueillie par Ritchie Atkins. Elle a ensuite parlé à Yvonne de sa relation avec son fils, ce qui a visiblement agacé cette dernière. L'enterrement de vie de garçon de Neil s'est transformé en dîner en tête-à-tête… pour lui et Jim. Après avoir drogué Jim, Neil a enfin obtenu ce qu'il voulait, au grand dam de Jim le lendemain matin ! Cassie et Roisin ont appris sur Internet que le fils de Buki était handicapé, ce qui a poussé Buki à recommencer à s'automutiler. Les trois Julie se sont inscrites à un cours de soutien scolaire, mais seule Julie S. s'est avérée douée. On a enfin découvert le plan dangereux de Snowball : poser une bombe dans l'aile G pour faciliter son évasion !