Une équipe de tournage de documentaires télévisés, Kicking Productions, est arrivée à la prison de Larkhall pour y réaliser une série, semant la pagaille sur son passage. Jim Fenner voulait se débarrasser définitivement de Shell Dockley et était prêt à tout pour y parvenir… allant même jusqu'à l'aider à s'évader ! Helen a raconté à Nikki l'agression dont Jim l'avait victime, ce qui signifiait que Jim avait désormais un nouvel ennemi dans l'aile G. L'image de dure à cuire de Buki s'est effondrée lorsqu'elle a été retrouvée ensanglantée dans sa cellule après une violente crise d'automutilation – et tout a été filmé par l'équipe de tournage, ainsi que des révélations choquantes sur son enfance. Shell, Denny et Shaz ont réussi à s'évader grâce aux clés et à l'argent que Jim leur avait laissés – malheureusement pour Shaz, elle s'est foulée la cheville et a dû être laissée sur place… Sylvia s'est rendu compte que le nombre de détenues diminuait et s'est mise à les chercher frénétiquement… en vain ! 139. Shell et Denny ont fêté leur liberté dans une orgie de drogue et de vodka… et Sylvia et Bobby Hollamby ont reçu une visite terrifiante de leur part, assoiffés de vengeance ! L'aile G était sens dessus dessous suite à l'évasion et Jim Fenner était très inquiet, surtout après le retour de Shaz à Larkhall et son interrogatoire.