Nikki a confronté Helen au sujet de sa soirée avec Dominic. Karen a expliqué que Sylvia et Jim étaient en congé et a également informé les autres employés de la situation de Jim. Plus tard, Jim est arrivé au travail, à la grande surprise de Di et Karen. Helen a rencontré Shaz pour prendre de ses nouvelles, mais Shaz a minimisé les meurtres qu'elle avait commis. Helen a alors eu l'idée de lui faire rencontrer la famille d'une de ses victimes. Dominic a assuré à Di qu'il n'y avait rien entre lui et Helen. Jim a refusé d'aider Di lorsque les détenues ont refusé d'entrer dans leurs cellules, ce qui a fortement agacé Di. Dominic est allé chez Helen et a entendu une conversation téléphonique entre elle et Nikki. Il a promis de ne rien dire. Nikki avait entendu la voix de Dominic chez Helen, ce qui renforçait sa conviction qu'Helen le voyait ! Jim s'est excusé auprès de Di pour son comportement précédent. Après sa rencontre avec Mme Foster (la veuve d'une des personnes qu'elle avait tuées), Shaz a finalement...