Julie J. reçut une carte d'anniversaire de son fils et découvrit qu'il s'agissait d'une recette codée pour fabriquer de l'alcool. Les Julie, accompagnées de Nikki et Denny, tentèrent alors de produire la boisson. Elles faillirent être surprises par Sylvia, mais les Julie parvinrent à la distraire suffisamment pour détourner son attention de la cabane. Monica apprit la terrible nouvelle du décès de son fils, Spencer, des suites d'une crise cardiaque foudroyante. Helen accompagna Monica aux funérailles et fit preuve de compassion en lui retirant ses menottes. Les détenues baptisèrent leur nouveau vin en hommage à Spencer.