Sean a demandé Helen en mariage, mais elle est partie travailler, le laissant à ses pensées. Shell et Denny ont agressé Zandra et l'ont forcée à leur révéler l'identité de son fournisseur ; puis, elles l'ont obligée à attirer Lorna aux toilettes. Lorna a refusé de fournir de la drogue à Zandra jusqu'à ce que Shell sorte de la cabine et la menace. Lorna a alors réussi à faire entrer davantage de drogue et a failli se faire prendre par Fenner. Spencer a rendu visite à Monica, mais semblait malade. Nikki a été transférée dans une nouvelle cellule, plus confortable, à titre exceptionnel. Sean a fait une présentation à la prison où il a été présenté comme le compagnon d'Helen, au grand dam de Nikki. Après avoir vu des détenues entrer et sortir de la cellule de Shell, Dominic a mené l'enquête et a trouvé de la drogue dans la cage de la perruche. Shell a alors crié que c'était Lorna qui la lui avait fournie, mais seul Fenner l'a crue. Shell a été privée de privilèges suite à cet incident et s'est défoulée sur la perruche : la pauvre !