Pendant que M. Kwok fait une démonstration de karaté aux garçons de Bayview, qui rivalisent pour impressionner Jane, Tom est présenté à la voyante de Jane, Marjorie Evans, et lui demande d'entrer en contact avec sa défunte épouse. Une séance de spiritisme est organisée, mais Marion a soudoyé la médium pour qu'elle transmette un faux message : la femme de Tom désapprouve sa relation avec Diana. Diana, cependant, découvre la supercherie.