Brett convainc Jason et Neri de chercher un moyen d'accéder au vaisseau spatial qu'ils ont trouvé enfoui sur l'île de Neri ; leurs recherches restent vaines. Brett et Benny rencontrent Cassandra, une nouvelle venue de la station sœur d'ORCA, près de la Floride. Cass sort un voilier, mais une tempête approche et sa voile est endommagée ; elle cherche refuge sur l'île de Neri. Le lendemain, Neri découvre une entrée du vaisseau spatial mise au jour par la tempête. Lorsque Jason et Brett arrivent sur l'île, Cass les aperçoit avec Neri avant de réparer la voile de son bateau et de retourner à ORCA. Distraite par la vue de Neri dans l'eau devant elle, Cass est heurtée par la bôme du bateau et perd connaissance. De retour sur ORCA, Jason et Brett, inquiets, découvrent que Cass est amnésique et ne se souvient pas de ce qui lui est arrivé. Jason conseille à Brett de se lier d'amitié avec Cass pour l'empêcher de parler de Neri si elle retrouve la mémoire. Le Dr Hellegren rend visite à sa fille dans son internat ; elle le supplie de la laisser passer du temps avec lui.