Neri rend visite à ORCA pour la première fois depuis son retour et confie à ses amis qu'elle veut découvrir qui étaient « les siens ». Jason, Brett et Neri se rendent sur son île à la recherche d'indices. Son identité. Brett donne à Neri le pendentif qu'il a trouvé dans la fleur, et Neri lui explique qu'il appartenait à son père et qu'il s'agit d'une carte de l'île. En suivant les indices trouvés sur l'île, un objet volumineux est découvert sous l'île ; d'après ce qu'ils ont appris jusqu'à présent, Jason soupçonne qu'il s'agit d'un vaisseau spatial. Mick enferme Rocky dans le caisson de recompression.