Des femmes de tailles différentes sont aperçues sur les lieux du crime. Kageyama soupçonne que des chaussures à semelles compensées ont dissimulé l’apparence du meurtrier. Après avoir appris que la victime avait escroqué plusieurs femmes via des applications de rencontre, Reiko se rapproche de plus en plus de la vérité. Plus tard, un livreur est retrouvé mort avec un objet appartenant à sa VTuber préférée. On découvre que les deux fréquentaient même le même hôpital.