Chargement…

The George Bugs Moran Story

The George Bugs Moran Story

The Untouchables · Saison 1 · Épisode 4

2 mars 1932. Le gangster Joe Carroll, acolyte de George « Bugs » Moran, kidnappe Larry Halloran Jr., 9 ans, fils de Lawrence Halloran, président du syndicat des camionneurs. Il se trouve qu'à ce moment précis, Ness et ses Incorruptibles tentent de coincer Bugs Moran, devenu le criminel le plus redoutable de Chicago depuis l'incarcération de Capone. Ness confie l'enquête à l'agent Martin Flaherty et doit se rendre à Washington, D.C., où ses supérieurs exigent qu'il révèle au Congrès toute la vérité sur l'opération Capone.

Diffusé le
5 novembre 1959