​​ La remise des diplômes de Junior approche, et il annonce à sa famille qu'il veut aller à l'université. D'abord surpris, Michael décide de l'aider à réussir son entretien, mais son anxiété et son manque de bon sens le font passer pour un imbécile. Il essaie même de soudoyer l'intervieweur, avant qu'on ne lui demande finalement de laisser Junior tranquille. Le jeune homme s'en sort plutôt bien. Quelques jours plus tard, une lettre arrive chez les Kyle : Junior est accepté, mais doit suivre des cours d'été. Pendant ce temps, Claire porte une perruque blonde pour attirer l'attention de ses parents, se sentant oubliée maintenant que Junior est sous les feux des projecteurs. Franklin, quant à lui, postule pour le poste de fils disponible dans la famille Kyle.