Michael, très impressionné, trouve que Vanessa, la petite amie de son fils, est une perle rare : « Elle est belle, intelligente, charmante et polie… vous n’avez rien en commun », dit-il à Junior. Mais quelque chose chez elle agace Jay. De son côté, Kady courtise Franklin, un jeune prodige du piano tout aussi intelligent et charmant. Quant à Claire, elle ne courtise qu’une crise de nerfs : les examens approchent et son visage est couvert d’urticaire.