Après avoir surpris Junior et sa petite amie en plein ébat sur son lit, Michael décide qu’ils ne peuvent plus vivre sous le même toit et met son fils à la porte. Compatissante pour son fils, Jay s’oppose à la décision de Michael, mais reconnaît que le garçon mérite une punition sévère. Elle a installé Jr. sous une tente dans le jardin le temps d'apaiser les tensions avec Michael, qui ne réalise qu'il risque de rompre définitivement les liens avec son fils qu'après une discussion franche entre Vanessa et Jay. Michael laisse Jr. revenir, se souvenant qu'il avait lui-même été dans la même situation.