Nathan sort de l'hôpital et rentre chez lui, découvrant une montagne de factures impayées et un avis d'expulsion. Lucas, Peyton et Brooke organisent une soirée de gala, Tric, pour récolter des fonds, mais c'est Dan qui vient à la rescousse de Nathan. Cependant, son geste est assorti d'une condition : il veut que Nathan demande l'annulation de son mariage avec Haley.