Toutes les tentatives pour localiser Antonio Medina avant l'autre émission de télévision restent vaines. L'équipe est de plus en plus découragée et, comme si cela ne suffisait pas, Jorge semble de plus en plus déconnecté de la réalité et propose une dernière idée saugrenue : tenter d'escroquer les médias qui recherchent l'escroc. Mais il ne tient pas compte du fait que le budget de cette série documentaire est déjà épuisé.