La veille de Noël, Bob, le nouveau contrôleur aérien, perd son sang-froid lorsqu'Antonio achète le dernier beignet à la confiture d'Helen. Il sort une arme et prend Antonio en otage. La situation d'Antonio empire lorsqu'on découvre que sa nouvelle petite amie est aussi la femme de Bob. Joe parvient finalement à convaincre Bob de lui rendre son arme, mais les autres n'apprécient guère les méthodes employées.