Les parents fantômes de Chi lui disent qu'elle devrait plutôt s'inquiéter de mourir seule et l'encouragent à trouver l'âme sœur. Chi ratisse large et désespérément son téléphone pour trouver l'amour, contactant presque tous les habitants de Ramsgate. Pendant ce temps, Lucas a trouvé un emploi au cinéma, mais il craque sous la pression et les attentes, tout à fait normales, de son responsable, Kenneth. Lucas se réfugie dans les bonbons en cachette pour se réconforter.