Buck est envoyé à Sinaloa, ville de jeux d'argent, avec l'agent spécial du Directoire, Marla Landers, pour secourir une jeune femme kidnappée par le dirigeant de la ville, Velosi. Ce dernier projette d'extraire des informations de l'esprit de la victime afin d'éliminer l'un de ses concurrents. Ces informations concernent les plans des chasseurs Draconiens Hatchet, qui terrorisent les forces de défense terrestres.