Marcel apprend une mauvaise nouvelle concernant son père, alors la bande l'emmène au White Knuckle Run, une compétition de quad et de motocross sur terre à West Newton, non loin de là. Logan et Sam partent en road trip pour rendre visite à la mère de Marcel. Le shérif Hugo Young demande l'aide de Ray pour retrouver des criminels locaux. Harris lance un défi à Zac.