Vente aux enchères de voitures à Ironwood. Sam, nostalgique, envisage d'enchérir sur sa vieille voiture. Marcel convainc son père, Wade, de préparer son fameux chili. Logan suit le conseil de Caitlyn et se lance dans la restauration de voitures. Zac organise une course de rue secrète. Et réalisant que tout le monde a déjà sa place, Caitlyn trouve la sienne.