Zac et Curtis sèchent les cours et assistent à une course de dragsters endiablée sur une piste d'atterrissage abandonnée, gérée par Ray, le frère de Curtis. Kiara invite Caitlyn à déjeuner, ce qui se transforme en sortie de groupe. Une vidéo de Harris Bowers prenant le contrôle d'une rue est moquée en ligne, ce qui donne lieu à une course de rue palpitante. Zac demande à Logan de l'entraîner, comme il l'avait fait avec son frère, le père de Zac, des années auparavant.