Eleanor, la mère hippie de Louisa, arrive au village et s'installe aussitôt dans la cuisine de Martin pour préparer une infusion qu'elle donnera ensuite au bébé pour le calmer. Une rivalité culinaire s'installe entre Bert et Mark Bridge, le propriétaire du pub « Crabe et Homard », lors de la fête foraine de Portwenn. Tous deux sont désireux de profiter de l'événement en proposant à manger aux spectateurs.