Alors que Portwenn, toute excitée, digère la nouvelle des fiançailles de Martin et Louisa, la vie du médecin suit son cours. La blessure au genou de Beth Sawle ne répond pas au traitement prescrit, et lorsque Martin se rend au chalet isolé où elle vit avec son étrange sœur Janet, il fait une découverte troublante. Pendant ce temps, le restaurant de Bert rencontre des difficultés financières, ce qui pousse son fils Al à prendre des mesures radicales.