Le meurtre d'un musicien amène l'équipe de Jardine à côtoyer la communauté gay. Lorsqu'un second meurtre, commis selon le même mode opératoire, est perpétré, Jardine est contraint d'affronter ses préjugés profondément ancrés pour découvrir la vérité. L'inspecteur Stuart Fraser réalise que son secret n'est plus en sécurité et est dénoncé par un ancien petit ami.