Lorsqu'un avocat brillant obtient l'acquittement de son client dans une affaire de meurtre apparemment simple, l'équipe est contrainte de reprendre l'enquête à zéro – mais les meurtres recommencent. Un petit voleur tente de négocier sa peine en présentant de nouveaux éléments de preuve, tandis que Reid découvre un système de chantage qui pourrait être à l'origine du meurtre.