Charly fait appel à Paco, son camarade gitan, pour tirer Zak d'affaire avec le gang. Alors que Ludo a de plus en plus de clients et découvre de nouvelles pratiques sexuelles, son mariage prend une tournure dangereuse. Une mission avec un couple perturbe profondément Zak. Ben a de plus en plus de mal à cacher ses sentiments pour son ex, Romane.