Les garçons sont engagés pour un sommet important réunissant des femmes d'affaires influentes du monde entier. Zak, Ludo et Mathias y rencontrent plusieurs clientes, tandis que Ben y voit l'occasion idéale de nouer des contacts d'investissement pour son projet. Lorsqu'il croise la seule personne qu'il ne voulait pas voir ce jour-là, la situation se complique. Quant à Zak, il est menacé par le clan gitan de la région.