Harold convainc les gars du Lodge de gagner de l'argent en envoyant des tonnes de chaînes de lettres. Red utilise des boîtes aux lettres et un aspirateur central pour créer un service de messagerie interne. Mike et Walter vivent une aventure en installant un système d'arrosage automatique. Red utilise les roues arrière d'une voiture pour enrouler des tuyaux et des rallonges électriques. Red crée également un système de direction assistée portable à l'aide d'une perceuse sans fil et d'un cornichon. Avec : Steve Smith, Patrick McKenna, Bob Bainborough, Wayne Robson, Jeff Lumby, Joel Harris. 330.