Toni tente à plusieurs reprises de séduire Todd lors de son retour à Los Angeles pour sa visite de contrôle des trois mois. Il lui annonce qu'il a consulté un avocat et qu'il souhaite divorcer. Joan lui suggère de revoir ses priorités et d'envisager la possibilité d'être mère célibataire. Toni commence alors à se demander si elle désire vraiment garder l'enfant. Pendant ce temps, Joan découvre que William fréquente plusieurs femmes et fait tout son possible pour saboter la situation. William l'accuse de jalousie.