Joan craint d'avoir touché le fond après avoir organisé une soirée « Venez avec votre ex » sans obtenir un seul numéro de téléphone. Elle finit par renoncer aux hommes pour s'entraîner à un marathon. Maya a toujours du mal à renouer le contact avec Darnell après un mois de séparation. William menace de mettre Lynn à la porte si elle ne trouve pas un autre emploi. Toni déplore le manque de piquant dans sa vie.