Mauro Henrique enseigne aux apprentis comment réparer les murs plâtrés endommagés. La plombière Ronnette Taylor présente le nouveau système d'extinction automatique à Richard Trethewey. Carol et sa sœur choisissent de nouveaux carreaux pour leurs salles de bains. Les apprentis reçoivent une leçon de réparation de sol de la part de Tom Silva. L'experte en verre ancien Cathryn Blackwell montre à Kevin O'Connor comment réparer les portes du vaisselier du deuxième étage.